-
1 receivership
rɪˈsi:vəʃɪp сущ.;
юр.
1) администрация доходов
2) статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или спорным имуществом active receivership ≈ активное управление конкурсной массой( с обязанностью управляющего осуществлять в связи с ней предпринимательскую деятельность) in receivership ≈ имеющий статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника to put a firm into receivership ≈ придать фирме статус управляющего имуществом должника (юридическое) статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника или имуществом, являющимся предметом судебного спора place under ~ вводить управление имуществом по доверенности place under ~ вводить управление конкурсной массой receivership администрация доходов ~ юр. статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника или спорным имуществом ~ статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора ~ управление имуществом по доверенности ~ управление конкурсной массойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receivership
-
2 sindicatura
сущ.экон. администратор доходов, администрация доходов -
3 receivership
[rɪ'siːvəʃɪp]1) Юридический термин: администрация доходов, статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора, статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника или имуществом, являющимся предметом судебного спора, статус управляющего имуществом должника, статус управляющего спорным имуществом (несостоятельного должника)2) Экономика: управление имуществом в связи с неплатёжеспособностью3) Нефть: имущественный спор4) Реклама: управление имуществом несостоятельного должника5) Деловая лексика: управление имуществом по доверенности, управление конкурсной массой -
4 receivership
[rɪ`siːvəʃɪp]администрация доходовстатус лица, назначенного управлять имуществом банкрота спорным имуществомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > receivership
-
5 receptoría
1) лицензия;2) должность;3) контора сборщика, казначея* * *f -
6 receptorìa
сущ.1) общ. доверенность сборщика, должность казначея, контора казначея, должность сборщика, контора сборщика, мандат2) экон. администрация доходов -
7 receivership
noun leg.статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника или спорным имуществом* * *(n) управление конкурсной массой* * * -
8 receivership
2) статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора•- court appointed receivership
- court receivership
- pendente lite receivership -
9 receivership
[rɪ'siːvəʃɪp]сущ.; юр.2) статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или спорным имуществомactive receivership — активное управление конкурсной массой (с обязанностью управляющего осуществлять в связи с ней предпринимательскую деятельность)
in receivership — имеющий статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника
-
10 receivership
[rɪˈsi:vəʃɪp]place under receivership вводить управление имуществом по доверенности place under receivership вводить управление конкурсной массой receivership администрация доходов receivership юр. статус лица, управляющего имуществом несостоятельного должника или спорным имуществом receivership статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора receivership управление имуществом по доверенности receivership управление конкурсной массой -
11 Drug Enforcement Administration
орг.сокр. DEA гос. упр., амер. Управление по борьбе с наркотиками, Администрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках (ведомство в составе Министерства юстиции США, основная задача которого — контроль за соблюдением законодательства, направленного на борьбу с распространением наркотиков, в частности предотвращение контрабанды наркотиков в США; тесно взаимодействует с Бюро таможенного и пограничного контроля, Службой внутренних доходов, Береговой охраной)See:Англо-русский экономический словарь > Drug Enforcement Administration
-
12 sindicatura
1) контора или должность синдика;2) статус управляющего имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом спора* * *f1) администрация или администратор доходов2) управляющий конкурсной массой или имуществом, являющимся предметом судебного спора; управление конкурсной массой или имуществом, являющимся предметом судебного спора•- sindicatura de acciones
- en sindicatura -
13 agenzia delle entrate
сущ.общ. Бюро доходов, Государственная налоговая администрация ИталииИтальяно-русский универсальный словарь > agenzia delle entrate
-
14 Agricultural Adjustment Administration
сокр AAA; истПравительственное ведомство, созданное в рамках программы "Нового курса" [ New Deal] по Закону о регулировании сельского хозяйства 1933 [Agricultural Adjustment Act of 1933]. Перед ним была поставлена задача стабилизации доходов фермеров путем частичного субсидирования, позволяющего снизить цены и ограничить объем производства сельхозпродукции. В 1942 функции ведомства были переданы Управлению продовольственного снабжения Вооруженных сил [War Food Administration], которое просуществовало до июня 1945. Ныне аналогичные функции входят в компетенцию Министерства сельского хозяйства [ Department of Agriculture, U.S.].English-Russian dictionary of regional studies > Agricultural Adjustment Administration
См. также в других словарях:
Администрация города Костромы — Администрация муниципального образования городского округа город Кострома (Администрация города Костромы) … Википедия
АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ДЕЛАМ СТРОИТЕЛЬСТВА ЖИЛЬЯ ДЛЯ ФЕРМЕРОВ — FARMERS HOME ADMINISTRATIONПервоначально была учреждена Законом о строительстве жилья для фермеров в 1946 г. (7 U.S.C. 1001, примечание); в настоящее время действует в соответствии с тремя основными законами: Консолидированным законом об… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АДМИНИСТРАЦИЯ НАСЛЕДСТВА — ESTATE SETTLEMENTПри управлении наследственным имуществом первоочередными обязанностями управляющего наследством (администратора наследства) являются следующие: исполнение воли и указаний, содержащихся в завещании; соблюдение всех требований… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ДЕЛАМ МАЛОГО БИЗНЕСА — SMALL BUSINESS ADMINISTRATIONСоздана на основании Закона о малом бизнесе 1953 г. (67 Stat. 232). Администрация по делам малого бизнеса (АДМБ) действует на основании Закона о малом бизнесе (72 Stat. 384; 15 U.S.C. 631 et seq.) с поправками, а… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Администрация казенных имений — непосредственное заведование правительством имениями, государству принадлежащими. Когда правительство не находит других, более удобных методов извлечения из государственных земель доходов, как отдача в аренду, в содержание промышленным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ближний и Средний Восток — обширный регион на стыке Азии, Африки и Европы, включающий также акватории Средиземного и Красного морей и Персидского залива. На юге он отделен от Тропической Африки пустыней Сахара, на севере его границы проходят на широте Черного к Каспийского … Географическая энциклопедия
Великая депрессия — (Great Depression) Великая депрессия это продолжительный спад экономики США, причиной которого стало резкое падение котировок акций на Нью Йоркской бирже 29 октября 1929 года Определение Великая депрессия, предпосылки Великой депрессии в США и ее … Энциклопедия инвестора